खासदारांनी अधिकृतपणे बोरिस जॉन्सन यांच्या ब्रेक्झिट कराराद्वारे लाइटनिंग स्पीड हाउस ऑफ कॉमन्स प्रक्रियेद्वारे मतदान केले आहे.
युरोपियन युनियन (फ्यूचर रिलेशनशिप) बिल - जे 1,246 पानांच्या व्यापार कराराला यूकेच्या कायद्यात समाविष्ट करते - 37 कामगार खासदारांनी बंड करूनही 521 मतांनी 73 ला पाठिंबा दिला.
उद्या रात्री संक्रमण कालावधी संपण्यापूर्वी फक्त 33 तास पुष्टी केली, याचा अर्थ आमच्या £ 668bn खंडाबरोबरच्या व्यापारावर दर आकारला जाणार नाही.
परंतु अजूनही बरीच छिद्रे आणि क्षेत्रे आहेत ज्यावर काम करणे बाकी आहे. आणि लेबरचे कीर स्टार्मर म्हणाले की कोणताही करार न करता अपघात होण्याची आपत्ती टाळण्यासाठी तो फक्त या कराराला पाठिंबा देत आहे.
आज सकाळी युरोपियन युनियनच्या प्रमुखांनी स्वाक्षरी केल्यावर बोरिस जॉन्सन दुपारी 10 वाजता स्वतःच या करारावर स्वाक्षरी करणार होते आणि राणीच्या विमानांमधून ब्रिटनला विमानाने हलवले.
विंडसर कॅसलमध्ये ख्रिसमस घालवणाऱ्या राणीला हाऊस ऑफ लॉर्ड्स मधून करार झाल्यानंतर आज मध्यरात्री सुमारे रॉयल एसेन्ट देणार आहे.
खासदारांनी सर्वसाधारणपणे विधेयकावर कसे मतदान केले
359 टोरी खासदार आणि 162 कामगार खासदारांनी EU (फ्यूचर रिलेशनशिप) विधेयकाच्या दुसऱ्या वाचनाला पाठिंबा दिला.
1,246 पानांच्या व्यापार कराराला कॉमन्समध्ये पाच तासांपेक्षा कमी वेळात पडताळणी करूनही टोरी ब्रेक्झिटर्स आणि कामगार नेते कीर स्टारमर या दोघांनीही विधेयकाला मतदान केले.
सर कीर यांनी 'पातळ' कराराचा निषेध केला परंतु आपल्याच खासदारांना इशारा दिला: 'आज एकच पर्याय आहे - जो हा करार लागू करण्यासाठी मतदान करणे आहे, किंवा कोणत्याही करारासाठी मत देणे आहे. जे मत देत नाहीत ते कोणत्याही व्यवहारासाठी मतदान करत आहेत.
तथापि, कामगार बंड थांबवणे पुरेसे नव्हते. तीन कामगार खासदार, फ्लॉरेन्स एशालोमी, हेलन हेस आणि टोनिया अँटोनियाझी यांनी या करारापासून दूर राहण्यासाठी फ्रंटबेंच भूमिका सोडली - दुसऱ्या शब्दांत, त्याला पाठिंबा देणे टाळा.
छाया कॅबिनेट कार्यालय मंत्रीपदाचा राजीनामा देणाऱ्या सुश्री हेस म्हणाल्या: 'पंतप्रधानांच्या प्रचारामुळे आणि ब्रिंकमॅनशिपमुळे हाऊस ऑफ कॉमन्सला 40 कलम विधेयक आणि 1200 पानांच्या करारावर चर्चा आणि छाननी करण्यासाठी फक्त पाच तास देण्यात आले.
'हे राष्ट्रीय अपमानापेक्षा कमी नाही, या संसदेचा अवमान आहे आणि यूकेच्या प्रत्येक नागरिकाचा अपमान आहे.'
केवळ एक लेबर खासदार, बेल रिबेरिओ-अडी यांनी विरोधात मतदान केले, परंतु इतर 36 कामगार खासदारांनी अनुपस्थित राहिले.
एसएनपी, लिब डेम्स, प्लेड सिम्रू, नॉर्दर्न आयरिश डीयूपी खासदार आणि द ग्रीन्स & apos; एका प्रतिनिधीनेही विरोधात मतदान केले.
तुमच्या खासदाराने कसे मतदान केले ते शोधा
सर्व 36 कामगार खासदार ज्यांनी ब्रेक्झिट कराराला नकार दिला
आजारपण किंवा इतर परिस्थितींमुळे गैरहजेरी देखील असू शकते - ते नेहमीच मुद्दाम नसतात. परंतु या प्रकरणात अनेक गैरहजेरी जाणूनबुजून केल्याची माहिती होती. दुर्दैवाने आम्ही प्रत्येक खासदारांची कारणे किंवा हेतूंचे स्वयंचलित विघटन प्रदान करू शकत नाही.
- डियान अॅबॉट
- टोनिया एंटोनियाझी
- अप्साना बेगम
- ऑलिव्हिया ब्लेक
- बेन ब्रॅडशॉ
- केविन ब्रेनन
- रिचर्ड बर्गन
- डॉन बटलर
- नील कोयल
- स्टेला क्रीसी
- जेनेट डाबी
- गेरंट डेव्हिस
- पीटर डाऊड
- रोझी डफील्ड
- क्लाइव्ह एफफोर्ड
- फ्लॉरेन्स एशालोमी
- मेरी केली फॉय
- बॅरी गार्डिनर
- हेलन हेस
- मेग हिलियर
- रूपा हक
- डायना जॉन्सन
- डॅरेन जोन्स
- क्लाइव्ह लुईस
- रेबेका लाँग बेली
- Siobhain McDonagh
- जॉन मॅकडोनेल
- कॅथरीन मॅककिनेल
- इयान मेर्न्स
- केट ओसामोर
- लॉयड रसेल-मॉयल
- अँडी कत्तल
- जराह सुलताना
- नादिया व्हिटॉम
- बेथ हिवाळा
- मोहम्मद यासीन
टीप: 37 व्या कामगार खासदार, बेल रिबेरिओ-अडी यांनी कराराच्या विरोधात मतदान केले.
केवळ 2 टोरी खासदारांनी बंड केले
हार्ड ब्रेक्साईटर्स ओवेन पॅटरसन आणि जॉन रेडवुड दोघेही या करारापासून दूर राहिले. कोणत्याही टोरी खासदारांनी विरोधात मतदान केले नाही.